Um agricultor sul-africano de 70 anos, identificado como Christoffel Stoman, foi levado a julgamento após ser acusado de atropelar deliberadamente um menino de seis anos que teria apanhado uma laranja caída no chão.
O incidente ocorreu quando a criança, Khwezi Jantijies, caminhava ao lado da mãe, Magdalene Jantijies, em direcção à cidade para fazer compras. Segundo relatos de testemunhas, o menino recolheu uma laranja que se encontrava caída perto de uma propriedade agrícola e, em seguida, tentou apanhar outra fruta que também estava no chão, do outro lado de uma cerca.
De acordo com as acusações, foi nesse momento que o agricultor surgiu conduzindo um veículo com reboque e avançou na direcção da criança e da sua mãe. O atropelamento provocou fracturas em ambas as pernas do menino, que necessitou de assistência médica.
Testemunhas afirmam que a criança não retirou qualquer fruta da árvore, tendo apenas apanhado uma laranja caída no local. O caso gerou forte indignação pública, sobretudo após alegações de que o acusado teria declarado, durante o interrogatório, que repetiria a mesma acção.
O processo segue agora os trâmites judiciais, enquanto o caso continua a despertar debates sobre violência e direitos humanos na África do Sul.